diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_it.h b/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
index c0aa8276f..6590b0cb2 100644
--- a/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
+++ b/Marlin/src/lcd/language/language_it.h
@@ -222,8 +222,8 @@
 #define MSG_NOZZLE                          _UxGT("Ugello")
 #define MSG_BED                             _UxGT("Piatto")
 #define MSG_CHAMBER                         _UxGT("Camera")
-#define MSG_FAN_SPEED                       _UxGT("Velocità ventola")
-#define MSG_EXTRA_FAN_SPEED                 _UxGT("Extra vel. ventola")
+#define MSG_FAN_SPEED                       _UxGT("Vel. ventola") // Max 15 caratteri
+#define MSG_EXTRA_FAN_SPEED                 _UxGT("Extra vel.vent.") // Max 15 caratteri
 #define MSG_FLOW                            _UxGT("Flusso")
 #define MSG_CONTROL                         _UxGT("Controllo")
 #define MSG_MIN                             LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Min")
diff --git a/Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp b/Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp
index f998f32b1..7487ffd38 100644
--- a/Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp
+++ b/Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp
@@ -253,7 +253,7 @@ static void lcd_factory_settings() {
     void menu_case_light() {
       START_MENU();
       BACK_ITEM(MSG_CONFIGURATION);
-      EDIT_ITEM(uint8, MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS, &case_light_brightness, 0, 255, update_case_light, true);
+      EDIT_ITEM(percent, MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS, &case_light_brightness, 0, 255, update_case_light, true);
       EDIT_ITEM(bool, MSG_CASE_LIGHT, (bool*)&case_light_on, update_case_light);
       END_MENU();
     }
diff --git a/Marlin/src/lcd/menu/menu_tune.cpp b/Marlin/src/lcd/menu/menu_tune.cpp
index 7c87a831c..80cfa9623 100644
--- a/Marlin/src/lcd/menu/menu_tune.cpp
+++ b/Marlin/src/lcd/menu/menu_tune.cpp
@@ -178,21 +178,21 @@ void menu_tune() {
   //
   #if FAN_COUNT > 0
     #if HAS_FAN0
-      EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_FAN_SPEED FAN_SPEED_1_SUFFIX, &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[0], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed0);
+      EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_FAN_SPEED FAN_SPEED_1_SUFFIX, &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[0], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed0);
       #if ENABLED(EXTRA_FAN_SPEED)
-        EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_EXTRA_FAN_SPEED FAN_SPEED_1_SUFFIX, &thermalManager.new_fan_speed[0], 3, 255);
+        EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_EXTRA_FAN_SPEED FAN_SPEED_1_SUFFIX, &thermalManager.new_fan_speed[0], 3, 255);
       #endif
     #endif
     #if HAS_FAN1 || (ENABLED(SINGLENOZZLE) && EXTRUDERS > 1)
-      EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_FAN_SPEED " 2", &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[1], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed1);
+      EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_FAN_SPEED " 2", &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[1], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed1);
       #if ENABLED(EXTRA_FAN_SPEED)
-        EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_EXTRA_FAN_SPEED " 2", &thermalManager.new_fan_speed[1], 3, 255);
+        EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_EXTRA_FAN_SPEED " 2", &thermalManager.new_fan_speed[1], 3, 255);
       #endif
     #endif
     #if HAS_FAN2 || (ENABLED(SINGLENOZZLE) && EXTRUDERS > 2)
-      EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_FAN_SPEED " 3", &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[2], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed2);
+      EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_FAN_SPEED " 3", &thermalManager.lcd_tmpfan_speed[2], 0, 255, thermalManager.lcd_setFanSpeed2);
       #if ENABLED(EXTRA_FAN_SPEED)
-        EDIT_ITEM_FAST(uint8, MSG_EXTRA_FAN_SPEED " 3", &thermalManager.new_fan_speed[2], 3, 255);
+        EDIT_ITEM_FAST(percent, MSG_EXTRA_FAN_SPEED " 3", &thermalManager.new_fan_speed[2], 3, 255);
       #endif
     #endif
   #endif // FAN_COUNT > 0