Update language_de.h for German translation

@MarlinFirmware/language-team my changes for the German language. Feel free to improve :)
This commit is contained in:
Philip Schell 2016-07-06 21:44:16 +02:00 committed by GitHub
parent 7735ec5e7a
commit cf8ec1216a

View file

@ -171,4 +171,52 @@
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z "Kalibriere Z"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER "Kalibriere Mitte"
#define MSG_INFO_MENU "Über den Drucker"
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU "Drucker Info"
#define MSG_INFO_STATS_MENU "Drucker Stats"
#define MSG_INFO_BOARD_MENU "Board Info"
#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU "Thermistors"
#define MSG_INFO_EXTRUDERS "Extruders"
#define MSG_INFO_BAUDRATE "Baud"
#define MSG_INFO_PROTOCOL "Protokol"
#define MSG_INFO_TOTAL_PRINTS "Gesamte Drucke"
#define MSG_INFO_FINISHED_PRINTS "Beendete Drucke"
#define MSG_INFO_PRINT_TIME "Gesamte Druckzeit"
#define MSG_INFO_MIN_TEMP "Min Temp"
#define MSG_INFO_MAX_TEMP "Max Temp"
#define MSG_INFO_PSU "Stromversorgung"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER "ÄNDERE FILAMENT"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER "ÄNDERE OPTIONEN:"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE "Extrude mehr"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME "Drucke weiter"
#if LCD_HEIGHT >= 4
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 "Warte auf den"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2 "Start zum "
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3 "Filament wechsel"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 "Warte auf das"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2 "herrausnehmen"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_3 "des Filaments"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 "Fädel Filament"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2 "ein und drücke"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3 "den Knopf..."
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 "Warte auf das"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 "laden des"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3 "Filaments"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1 "Warte auf das"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_2 "Extruden des"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_3 "Filaments"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 "Warte auf das"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 "fortfahren des"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_3 "Druckes"
#else // LCD_HEIGHT < 4
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 "Bitte warten..."
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 "Auswerfen..."
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 "Laden und Klick"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 "Laden..."
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1 "Extruden..."
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 "Weitermachen..."
#endif // LCD_HEIGHT < 4
#endif // LANGUAGE_DE_H