Merge pull request #7432 from FHeilmann/bf_update_de_translation

Update language_de.h v2
This commit is contained in:
Scott Lahteine 2017-08-05 02:53:32 -05:00 committed by GitHub
commit db188934d1

View file

@ -53,6 +53,7 @@
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Klick für Start") #define MSG_LEVEL_BED_WAITING _UxGT("Klick für Start")
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Nächste Koordinate") #define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT _UxGT("Nächste Koordinate")
#define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Fertig") #define MSG_LEVEL_BED_DONE _UxGT("Fertig")
#define MSG_Z_FADE_HEIGHT _UxGT("Niv. Ausblendhöhe")
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Setze Homeversatz") #define MSG_SET_HOME_OFFSETS _UxGT("Setze Homeversatz")
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Homeversatz aktiv") #define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED _UxGT("Homeversatz aktiv")
#define MSG_SET_ORIGIN _UxGT("Setze Nullpunkt") //"G92 X0 Y0 Z0" commented out in ultralcd.cpp #define MSG_SET_ORIGIN _UxGT("Setze Nullpunkt") //"G92 X0 Y0 Z0" commented out in ultralcd.cpp
@ -169,6 +170,7 @@
#define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("SD-Karte erkennen") // Manually initialize the SD-card via user interface #define MSG_INIT_SDCARD _UxGT("SD-Karte erkennen") // Manually initialize the SD-card via user interface
#define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("SD-Karte getauscht") // SD-card changed by user. For machines with no autocarddetect. Both send "M21" #define MSG_CNG_SDCARD _UxGT("SD-Karte getauscht") // SD-card changed by user. For machines with no autocarddetect. Both send "M21"
#define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Sensor ausserhalb") #define MSG_ZPROBE_OUT _UxGT("Sensor ausserhalb")
#define MSG_BLTOUCH _UxGT("BLTouch")
#define MSG_BLTOUCH_SELFTEST _UxGT("BLTouch Test") #define MSG_BLTOUCH_SELFTEST _UxGT("BLTouch Test")
#define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("BLTouch Reset") #define MSG_BLTOUCH_RESET _UxGT("BLTouch Reset")
#define MSG_BLTOUCH_DEPLOY _UxGT("BLTouch ausfahren") #define MSG_BLTOUCH_DEPLOY _UxGT("BLTouch ausfahren")
@ -202,6 +204,7 @@
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Kalibriere Y") #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Kalibriere Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Kalibriere Z") #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Kalibriere Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Kalibriere Mitte") #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Kalibriere Mitte")
#define MSG_DELTA_SETTINGS _UxGT("Delta Einst. anzeig.")
#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE _UxGT("Autom. Kalibrierung") #define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE _UxGT("Autom. Kalibrierung")
#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Delta Höhe setzen") #define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Delta Höhe setzen")
@ -236,6 +239,7 @@
#define MSG_UBL_CUSTOM_BED_TEMP MSG_UBL_SET_BED_TEMP #define MSG_UBL_CUSTOM_BED_TEMP MSG_UBL_SET_BED_TEMP
#define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Hotend Temp.") #define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Hotend Temp.")
#define MSG_UBL_CUSTOM_HOTEND_TEMP MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP #define MSG_UBL_CUSTOM_HOTEND_TEMP MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP
#define MSG_UBL_MESH_EDIT _UxGT("Netz bearbeiten")
#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Eigenes Netz bearb.") #define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Eigenes Netz bearb.")
#define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Feineinstellung...") #define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Feineinstellung...")
#define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Bearbeitung beendet") #define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Bearbeitung beendet")
@ -260,6 +264,7 @@
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP _UxGT("Karte ausgeben") #define MSG_UBL_OUTPUT_MAP _UxGT("Karte ausgeben")
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST _UxGT("Ausgabe für Host") #define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST _UxGT("Ausgabe für Host")
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV _UxGT("Ausgabe für CSV") #define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV _UxGT("Ausgabe für CSV")
#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP _UxGT("Externe Sicherung")
#define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("UBL Info ausgeben") #define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("UBL Info ausgeben")
#define MSG_UBL_EDIT_MESH_MENU _UxGT("Netz bearbeiten") #define MSG_UBL_EDIT_MESH_MENU _UxGT("Netz bearbeiten")
#define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Menge an Fill-in") #define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Menge an Fill-in")
@ -277,6 +282,7 @@
#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("ERR:UBL speichern") #define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("ERR:UBL speichern")
#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("ERR:UBL wiederherst.") #define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("ERR:UBL wiederherst.")
#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Versatz angehalten") #define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Versatz angehalten")
#define MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU _UxGT("Schrittweises UBL")
#if LCD_WIDTH >= 20 #if LCD_WIDTH >= 20
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Gesamte Drucke") #define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Gesamte Drucke")